Прямоугольная форма нужна там, где важна линия. Такие кашпо ставят вплотную друг к другу, без зазоров между ними, и получается сплошная полоса зелени: вдоль дорожки, по краю террасы, перед фасадом.
Второй частый сценарий — живая перегородка вместо забора. Ряд прямоугольных кашпо со стрижеными кустарниками отделяет зону отдыха или террасу кафе от прохода, при этом его можно переставить, а забор нет. Как это закладывают в проект, разобрали в статье про зонирование.